全力以赴是什么词-全力以赴的意思是什么你知道吗英文

全力以赴是一个汉语词汇，读音为quán lì yǐ fù，意思是指把全部精力都投入进去。出自清·赵翼《二十二史札记》：“故凡可以得名者，必全力以赴，好为苟难，遂成风俗。”

成语解释：把全部精力都投入进去

成语出处：

清·赵翼《二十二史札记》：“故凡可以得名者，必全力以赴，好为苟难，遂成风俗。”

示例他们缺乏一种主动的积极的高兴的欢迎的～的精神。（《〈中国农村的社会主义高潮〉序言》）。

造句小明愿意全力以赴地夺得冠军，为班争光。

解放区的全体人民……～的对付敌人，（峻青《故乡杂忆》）

成语用法：偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义；指尽全力。

近义词竭尽全力、全心全意、不遗余力、尽心竭力。

反义词敷衍了事、三心二意。

北方方言 十个劲儿。

灯谜铁匠打大锤。

英文解释：go to all lengths；call forth all one's energy；dedicate oneself to；devote every effort to

例句

1.The team is going all out to win the championship. 这支队伍将全力以赴夺取冠军。

2.We're working at full blast to complete the order before the holidays. 我们正全力以赴，力求在假期到来之前把订单的任务完成。

3.The job won't take long if we all dig in. 如果我们都全力以赴，这项工作花不了多少时间。

来源：百度百科

全力以赴的意思

full bore 的意思是“全力以赴”，如：

He needs to get right, and only he knows when he is ready to go full bore.

他需要康复，只有他自己才知道什么时候才能全力以赴。

plough：有“奋力前行的意思”

英文释义：to force a way or make a track，sometimes violently.

如：The van‘s brakes failed，and it ploughed into a crowd of people.

货车因刹车失灵而猛地冲入了人群之中。

所以，plough ahead full bore总的意思还是，“奋力前行。”

解释：赴：前往。把全部力量都投入进去。

出自：《〈中国农村的社会主义高潮〉序言》：他们缺乏一种主动的积极的高兴的欢迎的全力以赴的精神。

全力以赴的近义词：日理万机?[ rì lǐ wàn jī ]?

解释：理：处理，办理；万机：种种事务。形容政务繁忙，工作辛苦。

出自：余敏《深情忆念周伯伯》：建国以后，我们敬爱的周总理日理万机，夜以继日，成年很少有休息的机会。?

扩展资料

全力以赴的反义词：

一、三心二意?[ sān xīn èr yì ]?

解释：又想这样又想那样，犹豫不定。常指不安心，不专一。

出自：姚雪垠《李自成》第一卷第四章：可是眼下大敌当前，后有追兵，你可千万不要三心二意，迟疑不决，误了大事。?

二、心不在焉?[ xīn bù zài yān ]?

解释：心思不在这里。指思想不集中。

出自：柔石《二月》六：讲话时做腔做势，而又带着心不在焉的样子，这似乎都是纨绔子弟的特征，普遍而一律的。?